Todo lo que deberías saber sobre el verbo Faire

Por experiencia, te puedo decir que el verbo faire (hacer) es uno de los más utilizados a la hora de hablar en francés, ya que se utiliza en muchas expresiones de la vida cotidiana.

De hecho, fue uno de los primeros verbos que aprendí para sobrevivir en mi país de adopción.

Es por esta razón, que te aconsejo aprenderlo porque realmente lo vas a usar.

¡No te preocupes!

Julien y yo te vamos a decir todo lo que necesitas saber para aprenderlo rápido y para que lo uses al hablar.

La Conjugación del verbo Faire

Antes de comenzar con las expresiones, comenzaremos con la conjugación del verbo faire en presente, pasado y futuro próximo. No conjugaremos todos los tiempos porque por el momento nos interesa ser prácticos y funcionales.

También vamos a sustituir el pronombre “nous” por el pronombre “on”, porque como te lo explicamos en el video del presente, en el francés hablado utilizamos mucho más el pronombre “on”. 

Además, recuerda que en francés, el diptongo «ai» se pronuncia como nuestra «e» en español.

 

Presente del verbo Faire

 

Como puedes ver en la imagen, cuando conjugamos el verbo “faire” a la hora de pronunciar se dice igual en las primeras 4 personas. Súper fácil ¿no crees?

Eso sí, ten cuidado a la hora de pronunciar las letras que te hemos puesto en rojo. Porque en francés la J, la E, la U y la V se pronuncian diferente al español. Si no estás seguro o no te acuerdas de cómo se pronuncian, ve el video que te preparamos del alfabeto francés.

¿Puedes ver la letra rara que te pusimos en rojo? Esta letra: [ɔ̃], representa el sonido o nasal. Para practicarlo, puedes hacerlo junto con Julien en el video donde te explica las vocales nasales.

Pasado del verbo Faire

 

El pasado del verbo “faire” tampoco es muy difícil a la hora de pronunciar. Solo las letras que te marcamos en rojo se pronuncian un poco diferente, pero con la práctica estamos seguros de que tu pronunciación mejorará.

Fíjate que en las últimas dos personas, hemos escrito la letra Z, esto es normal porque cuando una pronombre termina en s y el siguiente verbo comienza por una vocal automáticamente se enlazan y la S se transforma en Z.

 

Futuro Próximo del verbo Faire

El futuro próximo del verbo faire, es como en español: voy a hacer, vas a hacer, va a hacer, etc. La única diferencia es que en francés solo conjugamos el verbo ir (aller) + el verbo en infinitivo.

 

Expresiones con el verbo Faire

Verbo faire – Actividades que practicamos

•Faire du sport (faire du foot, faire du tennis, faire du basket, faire de la natation): Hacer deporte (jugar al fútbol, jugar al tenis, jugar al basquetbol, nadar)

•Faire de la musique (faire de la guitare, faire du piano): Tocar música (tocar la guitarra, tocar el piano)

•Faire des études, faire un stage, faire un voyage…: Estudiar, hacer prácticas profesionales, hacer un viaje

Verbo faire – Creaciones

•Faire un livre: Hacer un libro

•Faire un film: Hacer una película

•Faire une vidéo: Hacer un video

•Faire une chanson: Hacer una canción

 

Verbo faire – Tareas domésticas

•Faire la cuisine: Cocinar 

•Faire la vaisselle: Lavar la vajilla/trastes

•Faire le ménage: Limpiar

•Faire les courses / Faire du shopping: Hacer las compras/Ir de compras

•Faire le lit: Hacer la cama

Verbo faire – Medidas

•La taille : Faire 1 mètre 70 → Medir 1.70 mts

•Le poids : Faire 70 kilos → Pesar 70 kilos

•Les pointures : je fais du 40 → Mi número de zapatos es 40

•La taille : je fais du M → Mi talla es mediana

Verbo faire – El tiempo

•Il fait beau / Il fait mauvais: Hace buen/mal tiempo

•Il fait chaud / Il fait froid: Hace calor/frío

Verbo faire – Emociones

•Faire mal (ça fait mal): Me duele

•Faire peur (ça fait peur): Me da miedo

•Faire rire (ça me fait rire): Me da risa

•Faire pleurer (ça me fait pleurer): Me hace llorar

Verbo faire – Impresiones

•Faire jeune (plus jeune que son âge): Aparenta menos edad

•Faire vieux (plus vieux que son âge): Aparenta más edad

Verbo faire – Expresiones de la vida cotidiana

•Faire attention (faire gaffe): Tener cuidado

•Faire confiance: Confiar en…

•Faire un tour: Dar una vuelta

•Faire la queue: Hacer cola

•Faire la grasse matinée: Dormir toda la mañana (sobre todo los domingos)

•Faire des économies: Ahorrar

•Faire la tête: Poner mala cara

•Faire la fête: Celebrar/Festejar

•Faire semblant: Aparentar

•Faire exprès: Hacer algo a propósito

•Faire connaissance: Conocer a alguien

 

¿Conocías estas expresiones?

Julien y yo estamos seguros que estas expresiones te sacarán de algunos apuros. Ahora dinos tú en los comentarios, si conoces más expresiones con el verbo faire que ya estás usando.

Si te ha gustado este artículo de todo lo que deberías saber sobre el verbo Faire, compártelo con tus contactos en las redes sociales. Nos ayudas muchísimo de esta forma. 

Nosotros te decimos: à bientôt!