Cómo Decir la Hora en Francés

Hoy en Pariseando te vamos a explicar cómo decir la hora en francés.

¡Comenzamos!

Pero antes de empezar, recuerda que puedes descargar aquí un ebook gratuito donde te damos 5 consejos para mejorar tu francés al hablar.

Antes de ver este video, te vamos a pedir, si no lo has visto, que veas nuestro video de los números porque vas a necesitar conocer los números del 1 al 59. Puedes ver el video aquí: Los Números en Francés. Si ya los conoces, sigue viendo el video.

Cómo decir la hora

Bueno primero vamos a ver como se dice la hora. Para decir la hora en francés decimos:

IL EST + el número de la hora + HEURES + el número de los minutos

Por ejemplo: Il est une heure cinq → es la una cinco

Y muy importante, IL EST no cambia aunque lo hora sea plural, a diferencia del español.

Por ejemplo: Il est sept heures → son las siete

Ahora, en francés, como en español, hay 2 formas de decir la hora: la hora formal y la hora informal.

*La hora formal va de las 0 a las 23:59, y es la que se usa en los lugares públicos/administrativos, en los medios de transporte o para hacer citas formales.

Por ejemplo: Il est vingt heures → 20:00

*La hora informal, va de la 0 a las 12, y es la hora que usas en la vida cotidiana con tus amigos, tu familia o tus compañeros de trabajo.

Por ejemplo: Il est huit heures → 8:00

Para diferenciar el momento del día se puede añadir:

•du matin→ de la mañana.
•de l’après-midi → de la tarde.
•du soir → de la noche.

Il est huit heures du matin (son las 8 de la mañana) o il est huit heures du soir (son las 8 de la noche)

OJO: si queremos decir mediodía y medianoche, decimos IL EST MIDI y IL EST MINUIT

¿Y para los minutos cómo hacemos?

*Si usas la hora formal es muy fácil, solo vas a añadir el número de los minutos
Por ejemplo 16 :50 → Il est seize heure cinquante

*Si usas la hora informal, imagina un reloj dividido en 2 partes:

-De 0 à 30 minutos: vas a decir los minutos de la misma manera, excepto para decir “y cuarto” e “y media” que se dicen “ET QUART” y “ET DEMI”:

•8:05 Il est huit heures cinq

•8:10 Il est huit heures dix

•8:15 Il est huit heures et quart

•8:20 Il est huit heures vingt

•8:25 Il est huit heures vingt-cinq

•8:30 Il est huit heures et demi

*De 31 à 59 minutos: vas a decir la hora que sigue, la palabra moins y los minutos que quedan (como en español)

•8:35 Il est neuf heures moins vingt-cinq (son las 9 menos veinticinco)

•8:40 Il est neuf heures moins vingt (son las 9 menos veinte)

•8:45 Il est neuf heures moins le quart (son las 9 menos cuarto)

•8:50 Il est neuf heures moins dix (son las 9 menos diez)

•8:55 Il est neuf heures moins cinq (son las 9 menos cinco)

Cómo preguntar la hora

Para preguntar la hora, puedes decir:

*Il est quelle heure? (¿qué hora es?) después de «excusez-moi»

Para ver si te ha quedado claro vamos a hacer un juego, te vamos a poner la hora en la pantalla y también te vamos a dar algunos segundos para que respondas y después te vamos a dar la respuesta.

Il est quelle heure?
7:00
9h30
11h45
12:10
00:00
16:50

Respuestas

Il est quelle heure?

7:00 : il est sept heures
9h30: il est neuf heures trente ou neuf heures et demi
11h45: il est onze heures quarante-cinq ou il est midi moins le quart
12:10: il est midi dix
00:00: il est minuit
16:50: il est seize heures cinquante / il est cinq heures moins dix (de l’après-midi)

¿Ya sabes decir la hora decir la hora en francés?

Julien y yo esperamos que nuestro artículo de Cómo decir la hora en francés te haya gustado. No olvides regalarnos un like y compartir el artículo. Cuéntanos en los comentarios cómo te fue con el ejercicio. ¿Lograste decir todas las horas correctamente? Julien y yo te decimos…à bientôt!

Fabiola y Julien Coussi