¿Dónde aprender francés?: las ventajas y desventajas de las diferentes alternativas
Este artículo es para ti si quieres mejorar tu francés y te interesa conocer las diferentes alternativas que existen. Para ayudarte a elegir la que más se adecue a tus objetivos, vamos a analizar las ventajas y desventajas que tienen para que sepas lo mejor y lo peor de cada una de ellas.
Clases de francés en un organismo
A lo largo de varios años tomé clases de francés en diferentes lugares tanto en México como en Francia, así que se podría decir que tengo bastante experiencia tomando clases de francés. En el artículo «Cómo aprender francés y no morir en el intento», te hablé de las ventajas y desventajas de la Alianza Francesa y de La Sorbonne.
Hoy quiero hacer un análisis más detallado sobre este tema:
Ventajas
•No estás solo
Estar en un grupo puede ser una ventaja porque hay más estudiantes en la misma situación que tú, así que no te sientes solo, puedes apoyarte en otros estudiantes si un tema no te quedó claro. Y también pueden motivarse los unos a los otros.
•Tienes una estructura
Una clase tiene días y horas definidos, esto te ayuda a organizar mejor tus actividades.
•Ideal si quieres mejorar tu gramática
Si lo que quieres es mejorar tu gramática, esta es la opción para ti porque se podría decir que en promedio el 75% de las clases se dedican principalmente a la gramática.
Desventajas
•Tienes pocas oportunidades para hablar y practicar tu pronunciación
La mayoría de las clases en grupo, están hechas para que el alumno se siente, escuche al profesor y escriba notas en su cuaderno. En realidad, hay muy pocas oportunidades para que el alumno hable y practique su pronunciación. Esto es bastante incongruente para una clase de idiomas donde el principal objetivo debería de ser la comunicación.
•No puedes ir a tu ritmo
Estar en un grupo no te permite avanzar a tu ritmo.
¿Por qué?
Porque estás con otros estudiantes que no tienen el mismo nivel, la misma disponibilidad o la misma determinación que tú.
Lo contrario también puede suceder, es decir, que si tienes algunos problemas en entender un tema, lo más probable es que el profesor no se detenga mucho para explicarte.
•La atención del profesor se reparte
Al estar en un grupo, es casi imposible que el profesor te dé un seguimiento 100% personalizado. Muchas veces, ni siquiera conoce tu nombre…
•El precio es bastante elevado
Las clases de francés no son baratas.
Por ejemplo, en la Alliance Française de París te costaría alrededor de 100€ por semana para la formula “extensiva” (9 horas por semana), y arriba de 200€ si eliges la formula “intensiva (20 horas por semana). El precio alto es debido a que incluye el sueldo del profesor, el material, y los gastos fijos del funcionamiento la estructura (renta del local, gastos administrativos…).
En La Sorbonne, el semestre (en realidad son 4 meses) te cuesta 1970€ más 60€ de gastos administrativos. El curso intensivo te cuesta 3240€ más 60€ de gastos administrativos.
•Sentirse agobiado
Cuando tomas este tipo de cursos es fácil sentirse agobiado/a por diversos motivos:
-El sistema de enseñanza no se adapta a tu tipo de aprendizaje
-Sientes que avanzas muy lento o peor que no avanzas
-Tienes que estudiar un montón de reglas gramaticales porque tienes exámenes, además el examen final (esto fue el caso de La Sorbonne)
Hacer un viaje lingüístico o un viaje de intercambio
Ventajas
•Vivir una experiencia en Francia
La mayor ventaja de un viaje lingüístico o de un intercambio es que estás en el país y puedes escuchar el francés de la vida cotidiana (el que no te enseñan en la escuela). En teoría suena como la solución ideal para mejorar tu francés y por fin ser capaz de hablar.
Desventajas
•En práctica no siempre funciona
Como te conté en el artículo “Los 6 errores que deberías evitar”, el año de estudios que hice en la Escuela de Comercio de Poitiers fue un desastre a nivel del francés: después de un año y a pesar de haber vivido en el país y tomar clases, no podía hablar mucho y tampoco entender. El francés se me hacía un idioma muy difícil.
No aprendí por varias razones: primero, no me había puesto objetivos respecto al francés, como todas las clases las tenía en inglés, el francés pasó a segundo plano. Además las clases de francés que tuve en ese momento no fueron suficientes (una hora cada semana durante un semestre).
Otra razón de peso es que me comunicaba en inglés con la mayoría de mis compañeros (con Julien también me comunicaba en inglés) y en español con mis amigos mexicanos. Así que con todo esto ¿cómo podía mejorar mi francés?
Ahora que vivo acá, veo una y otra vez este fenómeno, tanto con estudiantes extranjeros como con expatriados. Conozco personas que tienen literalmente años viviendo en Francia, muchos más de los que tengo yo y puedo decirte que mi francés es mejor que el de ellos.
Así que hay que tener cuidado antes y establecer muy bien tus objetivos y las actividades en las que te vas a enfocar para que no te pase lo mismo.
•Cuesta caro
Necesitas tener un buen ahorro para hacer un viaje lingüístico o un intercambio y más si vienes del continente Americano. Cuando fui estudiante, tuve la oportunidad de hacer el viaje a Poitiers gracias a mis papás, sin ellos no hubiera sido posible.
Mejorar tu francés por tu cuenta
Ventajas
•Es más barato
Puedes encontrar muchísima información en Internet que es gratuita y/o también puedes comprar libros que te ayudarán.
Desventajas
•Hay que tener cuidado
Tienes que tener cuidado a la hora de escoger la información en Internet y también los libros que compres. La información que escojas debe ayudarte a hablar y mejorar tu pronunciación.
•Debes tener autodisciplina
Cuando estás buscando información precisa sobre un tema en Internet, es muy fácil encontrarte con información relacionada con la que estabas buscando en un principio, que a su vez te llevará a leer otra cosa y así sucesivamente. Deberás tener la autodisciplina suficiente para concentrarte en mejorar tu francés, en lugar de perder tiempo en otras cosas.
•No tienes seguimiento o acompañamiento
Aprender un idioma puede ser un proceso muy complicado si estás completamente solo/a, pero al contrario puede ser un proceso muy fácil y motivante si tienes a alguien que te muestre la buena metodología y las buenas herramientas.
Seguir un curso/metodología en línea
En Internet es posible encontrar diversos cursos, hay de todo tipo. Los buenos son los que te permitirán mejorar tu comunicación en francés y pronunciación.
Ventajas
•Tienes una mejor metodología
Sinceramente creo que el aprendizaje clásico (tú sentado en una clase escuchando al profesor que te enseña reglas de gramática y listas de vocabulario) es de otra época. Hoy con internet y la metodología adecuada, puedes lograr tu objetivo en poco tiempo.
•Avanzas a tu ritmo
Como vimos, el problema con el hecho de seguir clases con otras personas es que hay diferentes niveles: si el nivel general es bajo, te sientes frustrado/a y aburrido/a porque no avanzas como quisieras. Al contrario, si el nivel es demasiado alto, te sientes perdido porque no entiendes. En ambos casos te frustrarás.
•Es más accesible que un curso clásico
Lo bueno con este tipo de solución es que no tienes que “pagar” toda una estructura como cuando compras un curso clásico en un organismo físico. Entonces los precios son más accesibles, y al mismo tiempo te beneficias de recursos disponibles en plataformas con acceso privado.
Desventajas
•Hay que estar enfocado
Una vez más necesitarás de mucha autodisciplina. Como no tienes que salir de tu casa para ir a tomar clases, puede ser difícil para los que no tienen la motivación suficiente o los que se distraen fácilmente.
No hacer nada
Por más que leas miles de consejos, si no pones en práctica lo que has aprendido, no te servirá absolutamente para nada. No hacer nada no es una opción válida, si realmente eres serio/a y quieres avanzar en tu aprendizaje, debes de actuar en cuanto antes y poner manos a la obra.