10 Frases Útiles en Francés con el Imperativo
Hoy en Pariseando te vamos a dar 10 frases útiles en francés con el imperativo.
¡Comenzamos!
Pero antes de empezar, recuerda que puedes descargar aquí un ebook gratuito donde te damos 5 consejos para mejorar tu francés al hablar.
Como sabes en Pariseando nos gusta hablar de la gramática como medio de comunicación y no como objetivo del aprendizaje.
Es por eso que hoy vamos a ver 10 frases en francés con el imperativo que vas a escuchar todo el tiempo.
En teoría el imperativo se usa con 3 personas (tú, nosotros, y usted). Pero al hablar en la vida cotidiana usamos el imperativo sobre todo con las personas tú y usted.
Sí, y el imperativo es muy sencillo: se pronuncia como el tiempo presente, sin el pronombre: por ejemplo con el verbo ALLER → TU VAS = VA / VOUS ALLEZ = ALLEZ
Hay algunas excepciones pero en este video nos vamos a enfocar en las expresiones. Apréndelas así, para usarlas.
1. Allez-y (pase) / vas-y (pasa)
Es el verbo aller = ir, pero en esta expresión lo usamos en el sentido del verbo pasar o dar el paso (cuando quieres dejar pasar a alguien).
Situación: Se usa en el autobús para dejar pasar o dejar el lugar a alguien.
2.Dites-moi (dígame) / dis-moi (dime)
Situación: Se usa como en español cuando alguien te llama o te pregunta algo.
Ejemplo:
Fabiola, j’ai une question (Fabiola, tengo una pregunta)
Oui, dis-moi (Sí, dime)
3.Regardez ce que (mire) / regarde ce que (mira)
Situación: Se usa para mostrar o señalar algo a alguien
Ejemplo: Regarde ce que j’ai acheté (Mira lo que compré)
4.Asseyez-vous (siéntese) / assieds-toi (siéntate)
Situación: Vas a escuchar «Asseyez-vous» si vas al doctor o a una entrevista de trabajo. También puedes usarlas si estás en el metro y quieres ofrecerle tu asiento a alguien.
5.Ne quittez pas (no cuelgue) / ne quitte pas (no cuelgues) o quitte pas
Situación: Cuando llamas por teléfono, la persona que te contesta puede decirte esta expresión
6.Laissez-tomber (deje caer) / laisse-tomber (deja caer)
Situación: Significa olvídalo y se usa como en español.
7.Faites attention (tenga cuidado) / Fais attention (ten cuidado)
Ejemplo: Faites attention à la marche / à tes affaires
Estas 3 últimas expresiones, cuando comencé hablar francés las quería decir pero no sabía como:
8.Profitez bien (disfrute) / profite bien (disfruta)
Situación: Se usa como en español.
Ejemplo:
Disfruta tus vacaciones → Profite bien de tes vacances
9.Prenez soin de vous (cuídese) / prends soin de toi (cuídate)
Situación: Se usa para desear buena salud
10.N’hésitez pas (no dude) / n’hésite pas (no dudes) o hésite pas
Situación: Se usa cuando propones tu ayuda
Ejemplos:
Si vous avez besoin d’aide, n’hésitez-pas (Si necesita ayuda, no dude en preguntarme)
Y si quiero decir: No dudes en preguntarme → N’hésitez pas à me demander
Gracias por regalarnos un like
Julien y yo esperamos que estas 10 frases útiles en francés con el imperativo te hayan gustado. No olvides regalarnos un like y dejarnos un comentario. Y nosotros te decimos à bientôt!
Buenas me gusta tus clases soy de Medellin Antioquia.
Gracias Marino 🙂 Saludos hasta Medellín!!
Bonjour Fabiola et Julien. Je suis lire votre article. Son trés bonnes.
Bon journé.
Dieu benisse.
Bonjour Fabiola et Julien.
Votre article son tres bonnes
Bonjour Cristina! Merci beaucoup 🙂
Me gusta tus explicaciones por simples y facil de aprender. Gracias
Fabiola y Julien , me encanta aprender Francés con ustedes. Son excelentes . No me cansaré de felicitarlos y decirles muchas gracias.